【トルン】⑤ポーランドの国民食ピエロギとビールで日本のサラリーマン気分。

いつ行っても混んでます。
ポーランドの人気店『Naleśnikarnia Manekin (マネキン)』

トルン マネキン Torun Manekin

◆マネキン トルン@Naleśnikarnia Manekin
「Manekin(マネキン)」はポーランドで人気のパンケーキ・レストランのチェーン店です。トルンの街でも一番の人気店で、市内には3店舗あります。
客層は比較的若い方ですね。私が行った時は平日の午後でしたが、満席で約 分程待ちました。テラス席もある開放的な店内は、比較的若い客層で賑わっています。中には家族連れの誕生会など盛り上がっていました。
 看板メニューは”クレープ”ですが、私のおすすめは”シチューパン”。くりぬいた食パンにキノコのクリームシチューがぎっしり詰まってます。ボリュームもあるので日本人ならこれ1個で十分です。メニューもたくさんあるので使い勝手がいいです。

トルン マネキン Torun Manekin
Manekin 公式ホームページ
トルン マネキン Torun Manekin
誕生会も開かれ、とても賑やかでした。
トルン マネキン Torun Manekin
キノコ・スープが濃い目で、パンをちぎってつけるとシチューのようで美味しかった。

日本人好みのポーランド名物のピエロギ専門店
『 Pierogarnia(ピエロガルニア) 』

トルン ピエロガルニア  Torun Pierogarnia
ポーランドの国民食と言われるだけあって、いつも混みあってます。

◆Pierogarnia(ピエロガルニア)
 ポーランドの国民食といわれる”ピエロギ”が名物なレストランです。ピエロギは見た目は餃子みたいで、皮は厚めでモチモチして噛み応えがあります。注文は中身の具(ビーフやチキン、野菜など)、調理方法(焼きかボイル)、個数(3個か5個)それにソース(ハニーマスタードやマッシュルーム、ベーコン)を選びます。メニューを指さすだけだから簡単ですよ。あわせる飲み物はやっぱりビールですかね。1個が120gだから3個入りで違う味を注文するのがいいです。


トルン ピエロガルニア  Torun Pierogarnia
餃子と同じで、ビールが欲しくなる。
トルン ピエロガルニア  Torun Pierogarnia
Pierogarnia 公式ホームページ
トルン ピエロガルニア  Torun Pierogarnia

これってポーランド・ピザ?『Piccolo(ピッコロ)』

piccolo 公式ホームページ

◆Piccolo(ピッコロ)
 ピザ・レストランの人気店です。店内は木の温もりが家庭的。ヤングからファミリーで賑わってます。カウンターで注文して、できあがったら自分で席にセルフサービスです。
 まずピザは…私のイメージしているイタリアン・ピザとは少し違いましたが(東欧風ピザというのでしょうか)、美味しいです。生地が厚くフカフカです。
それにケチャップソースかマヨネーズソースを選びます。私は両方を選んだのですが、結構ドバっと掛けられます。そうするとソースの味が濃くてピザの味が消えてしまいます。ソースは少なくしてもらうか、よけるかした方がいいでしょう。
 ついでにサイドオーダーに”赤いスープ”もい注文しました。赤ビートのスープで”barszcz(バルシチ)”というらしいです。さっぱりした美味しさです。

トルン Torun
味も量もボリュームたっぷり。

今日はガッツリお肉という時に『 Restauracja Luizjana Toruń 』。

トルン Torun
Luizjana Toruń 公式ホームページ

◆Restauracja Luizjana Toruń
味も美味しいし、ボリュームも満足です。なんでトルンに来て、アメリカンなの?って思いますよね。でも、長い旅が続くと日本食が恋しくなりますよね。それと同じです。長い旅で疲れて、ガッツリ肉が食べたい!なんて時にいいでしょう。
店内の雰囲気も完全にアメリカンです。私は定番のハンバーガーにコカ・コーラ。翌日からの旅に元気をもらった一食でした。

トルン Torun
バリバリのアメリカンです。飲み物はやっぱりコーラですよね。

いつも行列。街一番のスウィーツ・ショップ『 Stara Pączkarnia 』。

トルン Torun
Stara Pączkarnia 公式ホームページ

◆Stara Pączkarnia
行列ができてるドーナツショップ、ポーランドのチェーン店です。グダニスクでも見つけました。ガラス張りのカウンターからは店内でのドーナッツ作りの様子が眺められます。
並んでいるのはやっぱり若い女性が多いですね。シナモンとラズベリーソースを選びましたが、どちらも美味しかったです。

Stara Pączkarnia 公式ホームページ
トルン Torun
学校帰りの子供達には最高だね。


ラーメン人気はトルンでも!『 Wabi Navi(和美なび)』。

トルン Torun
Wabi Navi 公式ホームページ

◆ラーメン「Wabi Navi(和美なび)」
 海外に行くと恋しい日本食。トルンにも何軒かあります。でもそのほとんどが”なんちゃって”和食なんです。トルンでも人気のお鮨屋は中国系か韓国系がほとんどですよ。(私的にはまだヨーロッパ系の鮨屋の方が有りかな)
 そんなトルンで、唯一(だと思います)日本人経営なのが、このラーメン店「Wabi Navi(和美なび)」です。場所も私の泊まったHeban Hotel(ヘバンホテル)の隣、階段を降りた地下にあります。お客様は若い人が多くて雰囲気はデートコースみたいです。きっと地元ではお洒落な人気店なんだと思います。オーナーも一生懸命でまじめな方でした。
 メニューは定番ラーメンに餃子、唐揚げと、日本のままです。味は有名店ひしめく日本のように…とはいきませんが、海外で出会う日本食としては合格点です。トルンに来て日本食が恋しくなったら是非寄ってみてください。


トルン Torun
Heban Hotel の隣の地下です。
トルン Torun

世界の McDonald’s 巡り、トルンではお洒落カフェでした。

 世界に3万5000店舗を超えると言われるマクドナルド。世界中を旅すると、その街の中心地には必ずと言っていいほどです。(資料では121ヶ国に展開されているとのことです)
 私はその街に到着した初日に食事に困ったら、マクドナルドを探します。まず、失敗はしない定番の美味しさですからね。

トルン Torun
外観は街並みに溶け込むようにシックでおしゃれです。

 トルンのマクドナルドは、McCafeが充実しています。広さもメニューも。入店して左側に McCafe のカウンターがあります。ショーケースにケーキが並び、ドリンクも充実しています。若い人たちはこちらのコーナーの方が多かったですね。

次の記事に進む

いかにも観光地っぽいお土産屋さんだったら『旧市庁舎』 へ。OLYMPUS DIGITAL CAMERA◆Old City Town Hall スーベニアショップ トルンは他の観光地に比べると、意外とお土産屋さんが少ないです[…]

WorldTraveRunnerの海外旅行/最新情報をチェック!!
error: Content is protected !!